Главный герой "Эль Этернаута", Хуан Сальво, не только воплощает собой обычного гражданина в Буэнос-Айресе, охваченном смертельным снегопадом, но также в одной из вignettes раскрывает свою страсть к футболу: он был болельщиком Ривер Плейт.
Согласно специализированному сайту La Página Millonaria, в одной из сцен комикса, когда выжившие приходят на стадион Монументаль, Сальво вспоминает, что в последний раз был там во время homenaje ( homenaje - дань уважения) к Анхелю Лабруне, где он наблюдал за Ла Макиной, легендарной атакующей линией клуба.
Этот интересный факт не только укрепляет популярный и портенский характер персонажа, но также устанавливает прямую связь между историей комикса и идентичностью риверплейтенс. Этот подтекст сохраняется даже в адаптации Netflix, выпущенной 30 апреля.
